2. Épisode 2

L'équipe de tournage s'intéresse à ce que mangent les gangs de rue ennemis d'un coin de Los Angeles et découvre la raison de leur interminable conflit.

3. Épisode 3

Un regard sans fard sur le régime quotidien des habitants de Vladivostok en Russie, suivi d'une incursion dans le monde reclus d'une secte vêtue de blanc en Sibérie.

4. Épisode 4

L'équipe est le témoin du quotidien de réfugiés illégaux bloqués en Serbie après avoir été empêchés par les autorités de traverser la frontière.

5. Épisode 5

L'équipe est à L.A. pour suivre des prisonniers sortant de la plus grande prison américaine et révèle ce qu'un toxicomane choisira pour son premier repas d'homme libre.