Indie pop duo Lena and James are rising artists whose songs leave fans wondering if they are more than just bandmates. Their first album leads them to reflect on how deep their relationship really runs.