

1940. En Indochine, sous l'occupation française, Kim est chargé de mener ses deux buffles, seule richesse de sa famille, loin des terres inondées du Sud. Il n'a que quinze ans et pour survivre pendant ce dangereux voyage, il rejoint une bande de gardiens de buffles, brigands à leurs heures, et découvre la violence des adultes mais aussi l'amitié et la liberté.
Nguyễn Võ Nghiêm Minh
Hoang Nhan Vo
Lap

Trương Quang Thịnh
Quang
Nguyễn Văn Đây
Xuyen

Thạch Kim Long
Thanh
Thi Thu Tam Cao
Lam