

Un policier est assassiné avec une baïonnette alors qu’il est en convalescence en l’hôpital. L’équipe chargée de l’enquête dirigée par Martin Beck découvre que l’homme était en fait coupable de divers actes de violence, tous passés sous silence par ses collègues et la police.
Bo Widerberg
Hult

Torgny Anderberg
Malm

Bellan Roos
Mamma Eriksson

Gus Dahlström
Pappa Eriksson

Folke Hjort
Melander

Eva Remaeus
Mrs. Kollberg