Synopsis

Il y a cinquante ans, en 1961, la RDA fit édifier un mur et des fortifications qui allaient couper l'Europe en deux : d'anciens citoyens de l'Est se souviennent. Il y a cinquante ans, dans la nuit du 12 au 13 août 1961, la RDA fit édifier un mur et des fortifications qui allaient couper en deux Berlin, l'Allemagne et l'Europe. D'anciens citoyens de la RDA parlent de ce que le Mur représentait dans leur vie, comment ils s'en accommodaient ou pas. Pour la première fois, un ancien garde-frontière décrit ce qu'il a éprouvé au moment de tirer sur un fugitif. Les documentaristes ont également recueilli le témoignage inédit d'un ancien haut gradé, qui se souvient des réunions secrètes des officiers qui commandaient les troupes affectées aux frontières. Face à eux retentissent les paroles empreintes d'émotion et les souvenirs de celles et ceux qui ont risqué leur vie pour franchir ce mur de la mort, frontière entre l'Est et l'Ouest.