1. Coup de sifflet

Quand Evan se fait renvoyer des Ducks, sa mère et lui décident de créer leur propre équipe.

2. En avant !

A leur approche du premier match, Evan est sceptique des méthodes de coaching d'Alex.

3. La plus belle des défaites

Alex essaie d'être un vrai coach. Evan recrute Sofi et l'équipe reçoit l'aide de Bombay.

4. Le défi des mamans

Bombay coach les mamans des Don't Bothers pour qu'elles affrontent celles des Ducks sur la glace.

5. Jouer et gagner

Le père d'Evan arrive de manière inattendue, compliquant les choses pour Evan, Alex et même Bombay.

6. L'esprit des Ducks

Les anciens Ducks en ville, Bombay et Evan sont confrontés à leur loyauté envers leur équipe.

7. La magie de l'étang gelé

L'équipe est furieuse contre Evan, Alex doute de son entraînement. Bombay leur montre autre chose.

8. Le prix de la victoire

A l'approche du tournoi, Alex se rend compte que la victoire compte plus qu'elle ne le pensait.

9. Petits secrets entre coaches

L'équipe va au tournoi national. Des drames se jouent, Alex est délaissée, Bombay révèle un secret.

10. La victoire du cœur

L'équipe fait face à un choix difficile au moment d'affronter les Ducks lors du championnat d'Etat.