

Cette série met en vedette un homme au tracé simple vivant sur une ligne horizontale qui n’a de limite que par la volonté du crayon de son dessinateur. Celui-ci, dont on ne voit ponctuellement de lui qu’une main et son crayon, crée l’univers dans lequel vit ce sympathique personnage primaire au langage propre, sans nom officiel mais parfois appelé Balou ou Monsieur Linea selon les pays. Sa voix est celle de Carlo Bonomi. Quand il se retrouve devant un problème, Balou fait appel à l'artiste qui dessine, au fur et à mesure, des éléments de décor. À chaque fin d'émission, Cavandoli laisse généralement son personnage tomber dans le vide.
Osvaldo Cavandoli
Rai 1
Carlo Bonomi
La Linea (voice)

Osvaldo Cavandoli
The Cartoonist

1. La pêche

2. La crise du pétrole

3. La guerre

4. La chasse

5. La pollution

6. La boîte surprise

7. Les vacances

8. Le caneton

9. La mouche

10. L'automobile

11. Le safari

12. La famille

13. Le concerto

14. Olympie

15. Saut à la perche

16. Les anneaux

17. Lancement du marteau

18. La natation

19. Tir à l'arc

20. Le basket-ball

21. Le rugby

22. L'art nautique

23. Le base-ball

24. La gymnastique

25. Le judo

26. Le ski

27. Le trafic

28. Le serpent

29. Le prestidigitateur

30. La tortue

31. La préhistoire

32. Le far-west

33. La bicyclette

34. Le singe

35. Le mirage

36. Le football

37. Le vol

38. La corrida

39. Le skate-board

40. Le naufrage

41. La TV

42. La grenouille

43. L'Egypte

44. Le hérisson

45. Le théâtre

46. Le patinage

47. L'Angleterre

48. Le Sénat le peuple romain

49. La photographie

50. La brebis

51. Les fables

52. Les instruments

53. Chewing-gum

54. La boxe

55. Napoléon

56. L'ascenseur