1. Episode 1

Sébastien, le nouveau directeur de la danse de l'Opéra de Paris, menace de licencier Zoé, ce qui la choque au plus haut point.

2. Épisode 2

Zoé reçoit des conseils de l'avocat Maître Delva ; Sébastien doit convaincre une danseuse frustrée de rester à l'Opéra, tout en gérant les caprices d'une chorégraphe.

3. Épisode 3

Après l'annonce officielle de son licenciement, un appel à la grève est lancé en soutien à Zoé. Flora soutient le mouvement, mais lorsqu'elle est appelée à remplacer les danseurs en grève, elle ne peut refuser cette occasion de monter sur scène.

4. Épisode 4

Lorsque plusieurs danseurs sont victimes d'une intoxication alimentaire, Sébastien profite de la situation et offre à Zoé le rôle principal du Lac des cygnes, étant certain qu'elle sera obligée de refuser. Mais Zoé relève le défi.

5. Épisode 5

Jonas se prépare à monter sur scène pour la dernière fois afin de faire ses adieux ; la compagnie reçoit la visite du Bolchoï.

6. Épisode 6

Alors que les jours défilent jusqu'à ce que Zoe soit obligée de quitter l'Opéra, elle garde l'espoir que son départ est temporaire.

7. Épisode 7

Zoé quitte l'Opéra et attend l'issue de sa bataille juridique ; Sébastien commence à ressentir la pression alors que la préparation du ballet lui échappe.

8. Épisode 8

Flora est fouillée par la police et on découvre qu'elle transporte de la drogue ; Zoé fait un sacrifice inattendu.