1. C'est pour les besoins de l'enquête… !

Riko Raido, agent infiltré qui cache son identité de « Matori » pour s’introduire dans divers lieux. Avec son cadet, Noma, elle s’était infiltrée dans un immeuble où résidait une organisation criminelle en se faisant passer pour un couple de jeunes mariés. Mais alors qu’ils étaient censés être un couple de jeunes mariés très amoureux, ils ont éveillé les soupçons car aucun bruit d’activité nocturne ne se faisait entendre. C’est alors que Noma a commencé à jouer la comédie en touchant le corps de Riko et en lui disant : « Gémis… ! » En réalité, Riko, qui se consacre entièrement à son travail et n’a pas de petit ami, se sent gênée, mais peu à peu, des gémissements sincères commencent à s’échapper de sa bouche…

2. Le faire dans la voiture… ?!

Afin de mettre la main sur un trafic de drogue, Riko Raido effectue une surveillance depuis une voiture avec son cadet, Noma. Un membre de l’organisation criminelle remarque leur regard et s’approche de la voiture où se trouve Riko. Pour faire croire qu’ils forment un couple, Noma serre Riko contre lui dans un réflexe instinctif. La pression de sa poitrine contre la sienne, les battements de son cœur, l’angoisse et l’excitation rendent Noma de plus en plus audacieux. « Noma-kun, pourquoi as-tu l’air de souffrir… ? » La main de Riko effleure alors l’entrejambe de Noma…

3. Je me sens tellement faible… !

Riko Raido a été enlevée et emmenée, encore endormie, jusqu’au repaire de l’organisation criminelle. À son réveil, un homme de l’organisation lui apprend que son infiltration était connue depuis longtemps. Riiko est ligotée sur un lit, à demi nue, et n’a aucune chance de s’échapper. Des hommes en proie à la luxure la déshabillent et l’encerclent. La voix de Riiko résonne dans le repaire, et alors qu’elle se trouve dans une situation désespérée, la porte s’ouvre. Devant elle se tient…

4. C'est à cause de l'aphrodisiaque…

Raido Riko, qui avait jusqu’alors gardé ses distances avec Noma en le considérant comme un simple collègue, ne savait plus quoi penser de ses sentiments à son égard. Riko ment en prétendant que les effets du philtre d’amour que l’organisation criminelle lui a fait boire persistent, et pour la première fois, elle prend l’initiative de le séduire. Noma, bien que déconcerté, finit par céder à son désir, se laissant aller à ses envies. « Ça n’a rien à voir avec le philtre… C’est parce que c’est toi… Noma-kun… » Allongée sur le lit, Riko prend peu à peu conscience de ses véritables sentiments. Et c’est ainsi que tous deux franchissent la ligne pour la première fois…

5. Devant tout ce monde… ?!

À la poursuite d’un réseau criminel, Raido Riko tente, avec Noma, de mener une opération d’infiltration dans une boîte de nuit. Dans cet établissement rempli de couples, Riko tente de prendre les devants avec Noma. Mais les clients autour d’eux ont déjà consommé la drogue du réseau criminel, et l’ambiance dans la salle est survoltée. Riko aperçoit un duo qui semble être des dealers entrer dans la salle et, prise de panique, elle serre Noma contre elle. « Oh… devant tout ce monde… » Comme pour se fondre dans l’ambiance ambiante, comme si elle se laissait emporter, la voix suave de Riko s’amplifie…

6. Je suis piégée… !

Guidée par les deux dealers, Riko Raido pénètre avec Noma dans les coulisses de la boîte de nuit. Mais dès qu’elles pénètrent dans la pièce, des barreaux de fer s’abaissent et les enferment. Ayant repéré le talent de Riko dans ses agissements au club, les trafiquants avaient en effet l’intention de la revendre à un salon de massage. Riko et Noma se retrouvent alors dans une situation désespérée, mais les trafiquants décident de partir en laissant un gardien sur place. Pour détourner l’attention du gardien, Noma serre Riko contre lui et commence à la déshabiller. « Oh, pas comme ça, sous son regard… » Et, comme pour n’en pas faire un cadeau au trafiquant, Rikiko se laisse aller…

7. Il faut qu'on s'enfuie vite… !

Afin de convaincre le trafiquant de garde d’ouvrir les barreaux, Rikiko Raido l’invite à un trio. Le trafiquant, visiblement excité, ouvre la serrure et, dans son élan, renverse Rikiko au sol. Profitant d’un moment d’inattention, Rikiko assomme le trafiquant. Elle tente immédiatement de s’échapper, mais Noma, dont l’entrejambe est à nouveau bien gonflé, semble incapable de marcher. Des voix de plusieurs trafiquants résonnent depuis la pièce voisine. Comprenant qu’elle n’a plus le temps, Rikako dit : « Bon, je n’ai pas le choix… », et baisse la braguette de Noma…

8. Noma, je crois que je vais vraiment…

Rikako Raido fait son rapport à son supérieur avec Noma. Alors qu’ils rédigent le rapport, ils ratent le dernier métro et doivent passer la nuit au quartier général. C’est là que Noma demande à Riko si c’est vrai qu’elle a un petit ami. Riko multiplie les mensonges pour ne pas nuire à la suite de l’enquête, mais Noma l’embrasse pour faire taire ses lèvres. « Tu es… toute mouillée… », lui dit-il en lui montrant le bout de son doigt humide. Alors que Riko est en proie à un conflit intérieur, son corps se laisse de plus en plus aller…