

An 2115. Le pays qui était autrefois appelé le Japon a été séparé en 2 états distincts : la 17e Administration de la capitale Impériale de l'Extrême-Orient, un monde privé de liberté et sous constante surveillance et Stratos, plus formellement connu comme la Frontière S, un monde sans foi ni loi où la liberté est courante. Ces deux états sont entrés en guerre avec pour objectif de détruire l'autre afin de survivre.
Tokyo MX, BS11, Tochigi TV, Gunma TV

Sayaka Ohara
奥尔加·珍宁 (voice)

Takehito Koyasu
亚伦·伯勒斯 (voice)

小林由美子
乔纳森·西斯摩尔 (voice)

Saki Fujita
ξ988 (voice)

秋元羊介
真加部主水 (voice)