1. Chapitre 1 : Le retour

Disparue pendant sept ans, une femme refait apparition dans un hôpital. Son dos porte d'étranges cicatrices mais elle ne peut - ou ne veut - révéler où elle était.

2. Chapitre 2 : Le nouveau colosse

The OA retrace les tours et détours dramatiques de la vie d'une femme qu'un accident d'enfance mène à une rencontre fatidique et lointaine bien des années plus tard.

3. Chapitre 3 : Le champion

Une journaliste fait une proposition à la famille. Chez Hap, des liens se créent avec Homer et les autres captifs tandis qu'ils mûrissent un plan désespéré.

4. Chapitre 4 : Là-haut

Alors qu'un dilemme atroce ouvre à l'AO de nouvelles perspectives sur la détresse du groupe, Homer décide de découvrir la vérité sur les expériences de Hap.

5. Chapitre 5 : Le paradis

Tandis que Hap s'intéresse à un nouveau sujet de test à Cuba, Homer et l'AO perfectionnent leur plan d'évasion mais Scott craque.

6. Chapitre 6 : Les sentiers qui bifurquent

Tandis que le groupe poursuit sa recherche d'une ultime issue, les événements prennent un surprenant virage qui donne au travail de Hap une toute nouvelle urgence.

7. Chapitre 7 : L'empire de lumière

L'AO paie le prix d'un nouveau rêve de mauvais augure et d'une sortie tendue avec Nancy et Abel. La vie de Steve se retrouve une fois de plus au cœur de la tourmente.

8. Chapitre 8 : Le moi invisible

Quand l'AO relate les détails dramatiques de la dernière nuit chez Hap, les autres voient son histoire sous un nouveau jour. Les fragments du rêve se mettent en place.