Par un après-midi d'été à Berlin, en pleine pandémie, deux Brésiliens nagent nus dans les eaux d'un lac, échangeant librement sur l'amour, le sexe et la liberté. Filmé au smartphone, ce court-métrage expérimental s'appuie sur le naturel du dialogue et l'improvisation pour sonder avec authenticité les désirs, les doutes et les défis vécus par les hommes gays brésiliens expatriés.