2. Épisode 2

Sam commence à se lier d’amitié avec les membres de la chorale.

3. Épisode 3

Sam et Joel entreprennent une mission secrète pour découvrir la source de la soudaine aubaine de Rick.

4. Épisode 4

Après que le Pasteur Deb eut demandé de se réunir, Joel se prépare au pire, lui qui est aux prises avec une éruption cutanée au cou.

5. Épisode 5

Alors qu'une tornade s'approche, Sam se prépare à un autre type de tempête.

6. Épisode 6

Après une mise à jour surprenante concernant ses performances professionnelles récentes, Sam doit réfléchir à sa prochaine action.

7. Épisode 7

Dans sa quête pour inspirer Joel, Sam recrute une petite équipe et révèle un nouveau lieu potentiel pour la pratique de la chorale.