2. Un homme maudit

Stede essaye de dissiper sa culpabilité en encourageant ses hommes à considérer le séjour sur l’île comme des vacances.

3. Un gentleman pirate

Alors que Stede tente de se vendre en tant que « gentilhomme pirate », ses hommes font un voyage dans l’espoir de rançonner les otages.

4. Inconfort marital

Alors que Stede, fiévreux, se remémore des scènes de son mariage, Barbe Noire passe par sa propre crise d’identité.

5. La meilleure vengeance, c'est d'être chic

Barbe Noire et Stede assistent à une soirée chic. Oluwande et Frenchie adoptent de fausses identités. Izzy et Lucius s'affrontent.

6. L'art de la couillonnade

Stede et son équipe organisent un spectacle. Barbe Noire a du mal à mettre son plan à exécution.

7. Tout arrive

Un voyage à Saint-Augustin révèle plus de détails sur le passé de Jim. Stede entraîne Barbe Noire dans une aventure.

8. On est copains comme oiseaux

Avec l’arrivée de l’ancien compagnon de Barbe Noire, Stede se sent comme un intrus. Jim cherche des réponses auprès de Jackie l’Espagnol.

9. Acte de grâce

Capturés et jugés, Stede et Barbe Noire font face à des choix difficiles et à un avenir incertain.

10. Où que tu ailles, te voilà

Tandis que Stede tente de réintégrer son ancienne vie, Barbe Noire soigne un cœur meurtri.