1. Tout le monde à bord

Stu et Bonnie partent en mission de sauvetage lorsque le bébé s'accroche au train pour Zootopie.

3. Duke, la comédie musicale

Duke réfléchit à ce qu'il a mal fait lors d'une comédie musicale sortie de son imagination.

4. Le parrain de la mariée

M. Big fait le discours du père de la mariée et raconte l'époque où il était un nouvel immigrant.

5. Vous croyez que vous savez bouger ?

Clawhauser persuade le Chef Bogo de participer à l'émission "Vous croyez que vous savez bouger ?".

6. Service express

Sam se dépêche de terminer son service avant un concert, mais de nouveaux clients arrivent.