Les Bracelets rouges

2. Courage

Des complications surviennent pendant l'opération de Justin et son père n'est toujours pas arrivé. Félix se rapproche de son rêve d'avoir sa prothèse. Flavie et lui créent le groupe des bracelets rouges pour se donner du courage.

3. Colocation

Victime d'un autre malaise, Kim doit aller passer un numériseur. Elle y croise Félix avec qui elle développe une étonnante complicité qui lui mérite une place au sein du groupe des bracelets rouges.

4. Rechutes

Découragé par ses derniers résultats, Félix veut abandonner les traitements. Ses parents et les bracelets rouges parviendront-ils à le faire changer d’idée? Malgré une interdiction de quitter l'hôpital, Kim fait à sa tête et s’enfuit.

5. L'échange

C'est l'Halloween et les jeunes font un échange de cadeaux pour s'amuser. Félix, qui a pigé Flavie, trouve que l'occasion est toute désignée pour lui déclarer son amour. Justin essaie de l'en dissuader, sans lui donner les vraies raisons.

6. Feeling

Flavie est placée en isolement et sa docteure prend des mesures drastiques. Les bracelets rouges mettent un plan à exécution pour entrer en contact avec elle, malgré les restrictions.

7. La peur de mourir

L'heure est grave: Kim doit subir une intervention chirurgicale délicate et très risquée. Pendant ce temps, Justin a peur d'annoncer à Flavie qu'il aura son congé. Félix prend les devants pour lui, mais son geste intrusif est loin de rendre service.

8. Après

Les jeunes des bracelets rouges ont une terrible épreuve à surmonter. Pendant que son grand-père passe devant le juge pour tenter d'obtenir sa garde, Kevin pose un geste violent dont il devra assumer les conséquences. Félix et Lou se rapprochent.

9. Le début de la fin - 1ère partie

Félix réalise à quel point il peut être épuisant de fréquenter Lou, mais il tient à continuer à la voir, malgré les mises en garde de Justin. Avec sa greffe de rein qui approche, Lou est à fleur de peau.

10. Le début de la fin - 2e partie

Félix a peur que tout le monde l'abandonne et traverse un grand moment de découragement. Heureusement, il reçoit une visite-surprise qui met un baume sur sa peine. Justin doit affronter les obstacles de la vie à l'extérieur de l'hôpital.