2. Mémoire musculaire

Ayant de plus en plus de doutes sur son mari, Sophie cherche à s'éloigner de James et à découvrir la vérité sur leur mariage.

3. Nouvelle personne, mêmes erreurs

La trahison de Caroline trouble Sophie et elle ne sait plus qui - ni quoi - croire. Elle se tourne vers Baden pour trouver des réponses et un mobile semble se dessiner.

4. Psychogénique

Sophie veut avoir accès à de nouveaux traitements extrêmes, espérant ainsi faire éclore les secrets que renferme sa mémoire.

5. Surgissement par vagues

Une nouvelle expérience pousse Sophie à vivre un trip hallucinogène qui l'amène à s'interroger sur la personne qu'elle était avant... et celle qu'elle est aujourd'hui.

6. Le mythe de la Californie

James révèle enfin à Sophie la vérité sur leur mariage et sur leur rencontre. Sa compromission va très loin, mais pas autant que celle de Sophie.

7. Il fallait bien que ça se finisse comme ça

Sophie veut mettre un terme à l'enquête qui est menée contre elle mais elle s'aperçoit très vite qu'il n'y a plus qu'une seule explication rationnelle à ce qui s'est passé sur le ferry.

8. On se retrouve de l'autre côté

Sophie semble vouloir tourner la page mais peut-elle continuer à vivre avec James alors que des doutes sur leur passé subsistent encore ?