2. Sanctuaire

Tandis que Mae s'adapte à la vie chez les Mathis, Suzanne essaye de lui trouver une famille d'accueil. Le détective Alex Lopez fait une découverte dérangeante.

3. Le gardien de ma mère

Après son inscription dans l'école de Jules, Mae attire l'attention de la presse. Suzanne contacte les parents de Mae. Peter sollicite l'aide d'une amie.

4. Mon refuge et ma forteresse

Alex cherche à en savoir plus sur le comté d'Amon et Suzanne consulte une experte. Jules prend une photo de Mae, provoquant des conséquences inattendues.

5. Un feu dévorant

Suzanne acquiert une meilleure compréhension de ce que Mae a vécu. Halloween tourne au cauchemar pour Jules, qui finit par s'interroger sur les réelles intentions de Mae.

6. Mon amour et moi

Alex fait un rapprochement crucial après l'incendie. Soudain, Suzanne est assaillie de souvenirs pénibles. Inquiète, Mae tente d'empêcher Jules d'aller à un rendez-vous.

7. Par le sang

Pleine lune et chaos marquent le bal des moissons annuel, et Suzanne tente désespérément de protéger Mae. Alex se rend compte de la puissante influence de la secte.

8. L'aube du jour

Suzanne suit Mae dans l'enceinte de la communauté d'Amon, où la famille Dodd et ses fidèles se préparent à un rituel macabre. Les Mathis aspirent à un nouveau départ.