2. Bienvenue en Suisse

Le dentiste juif de Miep lui demande si elle connaît un endroit où il peut se cacher.

3. Mère patrie

Alors que les lois contre les Juifs s'intensifient, deux enfants sont confiés à Miep et Jan.

4. Le papillon

Miep doit choisir entre son éthique et son amie. Jan s'implique encore plus dans la Résistance.

5. Scheissfeld

Jan refuse d'abandonner une mission dangereuse et Miep s'inquiète pour lui.

6. Le point d'ébullition

Alors que la répression nazie s'intensifie, Miep doit cacher un étudiant à son voisin nazi.

7. Ce qui peut être sauvé

La pire crainte de Miep se réalise lorsque les nazis font une descente dans l'annexe.

8. Héritage

Après la guerre, Miep et Jan tentent de retrouver les Frank et les autres résidents de l'annexe.