1. La Fille qui manipule le temps

Dans ce nouvel univers, Morty tombe amoureux d'une nouvelle fille. Et la Fédération Galactique s'en prend à Rick et à son mystérieux appareil.

3. L'Autre Ella

Rick combat la Fédération. Et Morty cherche l'amour dans les mauvais endroits.

4. Souvenirs

Summer et Morty cherchent Rick qui est piégé dans un multivers. Et Jerry a disparu.

5. Jolie petite famille

Jerry s'empare de l'épée "Prunelle-de-l'Empereur" qui a le pouvoir de faire de lui un super-héros dans l'Antivers. Cela déclenche le chaos, car suite à ce vol, les yakuzas japonais attaquent les Smith.

6. Libre arbitre

Morty et Elle se retrouvent. Mais que cachent Beth et Rick…

7. À bientôt dans nos rêves

Jerry commet une mauvaise action, ou une bonne ? Et les Yakuza s'en prennent aux Smith.

8. Fie-toi à ton instinct

Tandis que la famille Smith se prépare pour un combat, Rick révèle une vérité cachée à Morty.

9. Son vœu le plus cher

La famille Smith combat la Fédération. Elle jure de protéger Morty, mais que devient Rick ?

10. Une vie de rêve

Morty pourrait enfin être en paix. Mais le Morty de l'espace pourrait avoir de vrais problèmes.