2. Episode 2

Marion, la plongeuse scaphandrière, se lance dans une nouvelle mission à risque : dévaser un port près de Saint-Nazaire en installant d’immenses canalisations de 100 mètres de long.

3. Episode 3

Marion, la plongeuse scaphandrière, doit plonger dans un bassin artificiel pour contrôler une fuite qui pourrait l’aspirer. Après avoir escaladé une falaise de 300 mètres, Aurore, la cordiste, commence sa mission de renforcement.

4. Episode 4

Claude, la grutière, commence à couler le béton du bâtiment.

5. Episode 5

Un bateau s'est échoué dans le port et Marion, la plongeuse scaphandrière, doit s’assurer qu’il n’y a pas de fuite de gasoil… Alors qu’elle doit retrouver sa mère et sa sœur, Lola, la pilote de tunnelier, est coincée dans la navette qui doit la remonter

6. Episode 6

Lola, la pilote de tunnelier, parvient à détecter l’origine de la panne et peut donc relancer ce chantier pharaonique qui s’achèvera en 2026. Marie, la conductrice d’engins XXL en carrière, continue le terrassement d’un particulier.