2. Surmonte ton appréhension

Natalia entre à l'école et les soupçons de Kristine sur son adoption se renforcent. Michael reçoit des nouvelles inattendues au travail.

3. Des fantômes de partout

Kristine se renseigne sur l'âge de Natalia. Tandis que ses soupçons se renforcent, Jacob gagne du terrain et Michael n'en finit plus de mentir.

4. Écrit noir sur blanc

Le mariage de Michael et Kristine bat de l'aile lorsque leurs avis divergents sur Natalia menacent de les séparer. Quand le risque devient trop grand, Kristine tire un trait.

5. Ça fait trop mal

Livrée à elle-même, Natalia doit affronter sa nouvelle situation et le regard des autres.

6. Pas aujourd'hui, Satan

Natalia se demande si elle peut faire confiance à des alliés inattendus. À mesure que des questions sur son passé se posent, de douloureux souvenirs refont surface.

7. Si l'histoire est assez bien racontée

Alors que les Barnett pensent avoir pris leurs distances avec Natalia, l'inspecteur Drysdale se charge de l'affaire de remise en cause de son âge.

8. Elle est coupable

Sous les yeux du monde entier, Natalia et les Barnett s'affrontent au tribunal et dans l'opinion publique.