2. Épisode 2

Alors qu'il enquête sur une nouvelle scène de crime ayant des liens possibles avec le tueur, Forst tente sa chance et subit un revers qui menace toute l'affaire.

3. Épisode 3

Après que les chercheurs ont découvert l'identité du corps décapité trouvé dans le ruisseau, l'enquête de Forst se retrouve mêlée à des personnes puissantes.

4. Épisode 4

Olga découvre le secret de Staszek. Ensuite, Forst établit une connexion mentale qui le rapproche du tueur – et du danger.

5. Épisode 5

La police recherche Forst alors qu'il traque le monstre du Giewont. Sa seule chance de s'en sortir : se battre.

6. Épisode 6

Le monstre enlève une personne proche du lieutenant. L'ensemble des effectifs de la police tente de le sauver, y compris Forst.