En lecture 1. Épisode 1 : La fugacité du printemps
58mÉlevée par une mère déterminée, la jeune et créative Ae-sun nourrit des rêves qui dépassent les frontières de son village... jusqu'à ce qu'une tragédie vienne tout bouleverser.
2. Épisode 2 : L'audace du premier amour
54mAlors que l'amour s'épanouit entre eux, Ae-sun et Gwan-sik prennent ensemble une première décision osée. Mais leur aventure romantique se heurte à un obstacle.
3. Épisode 3 : Ton printemps était hier
63mAprès un sauvetage spectaculaire, Ae-sun et Gwan-sik retournent à Jeju. Gwan-sik est dévasté de voir qu'Ae-sun pense se résigner à son triste sort.
4. Épisode 4 : Le soleil écrasant de l'été
60mL'été emplit de joie les jeunes mariés, qui commencent leur vie ensemble. Mais la famille de Gwan-sik met leur bonheur à l'épreuve... Sauront-ils trouver le chemin de la paix ?
5. Épisode 5 : La pêche miraculeuse d'une nuit d'été
61mGwan-sik peine à trouver du travail et Ae-sun s'inquiète pour sa famille quand soudain, l'horizon se dégage. Peu après, Ae-sun laisse parler ses ambitions.
6. Épisode 6 : La vie continue
57mAlors qu'Ae-sun et Gwan-sik goûtent enfin aux joies de leur nouvelle vie, une tempête estivale vient tout bouleverser. Trouveront-ils la force de persévérer ?
7. Épisode 7 : Les fruits de l'automne
64mL'élection du chef du village approche. Ae-sun est confrontée à une opposition corrompue et Geum-myeong reçoit une demande inhabituelle qui teste son intégrité.
8. Épisode 8 : La lune croît et décroît, mais le cœur refuse de vieillir
63mLorsque Geum-myeong obtient une chance d'étudier au Japon, elle touche ses rêves du doigt. Ae-sun et Gwan-sik doivent alors prendre une décision difficile.
9. Épisode 9 : Le vent fait pfiou pfiou pfiou, mon cœur fait ouin ouin ouin
49mVivre dans un petit appartement est un défi pour Ae-sun et Gwan-sik, qui peinent à élever Yang Eun-myeong. À Séoul, Geum-myeong se débat entre amour et réalités du quotidien.
10. Episode10 : Le vent dans mon cœur, le cœur de mon amour
57mGeum-myeong se rapproche de son excentrique collègue. Ae-sun fait des rêves perturbants qui lui inspirent de réelles inquiétudes. Sont-ils prémonitoires ?
11. Épisode 11 : Mon amour à mes côtés
63mAlors que les fiançailles de Geum-myeong progressent vers le mariage, son cœur se serre : sa première histoire d'amour connaîtra-t-elle une fin heureuse comme celle de sa mère ?
12. Épisode 12 : Un hiver étincelant
59mDe retour à Jeju, Geum-myeong panse ses plaies dans un environnement familier. Ae-sun chérit les doux moments passés avec ses proches.
13. Épisode 13 : Ma fille chérie
62mTandis que sa carrière est mise à mal par la crise économique, Geum-myeong rencontre un visage familier, et prend un nouveau départ très inattendu.
14. Épisode 14 : Déploie tes ailes
65mAe-sun et Gwan-sik subissent les conséquences de la déchéance de Yang Eun-myeong, sacrifiant tout ce qu'ils peuvent pour l'aider. Mais Eun-myeong perd confiance en lui.
15. Épisode 15 : Un printemps éternel
69mEntre création d'entreprises et changements de carrière, la famille fait face à plusieurs obstacles, et puise la force d'aller de l'avant dans ses liens indéfectibles.
16. Épisode 16 : Vos vies ont porté leurs fruits
85mQuand la famille Yang récolte enfin les fruits de son labeur, une violente tragédie la frappe, mettant une fois de plus à l'épreuve sa détermination et la force de son amour.