2. Épisode 2

3. Épisode 3

4. Épisode 4

5. Épisode 5

6. Épisode 6

7. Épisode 7

8. Épisode 8

9. Épisode 9

10. Épisode 10

11. L'Arsenal

Dossier no 52-499362-M - Mike Murtaugh - Vol de biens du gouvernement.

12. Épisode 12

13. Sabotage

Dossier no 9-74219-C - Howard Spencer Collier Jr. - Extorsion. L’inspecteur Lew Erskine et l’agent spécial Jim Rhodes chassent un jeune homme impliqué dans le sabotage du chemin de fer.

14. Épisode 14

15. Épisode 15

16. Épisode 16

17. Le Caméléon

Dossier no 29-31091-C - Andrew S. Cook, Jr., avec pseudonymes - Violation de la Loi sur la Réserve fédérale, Transport interétatique de biens volés, meurtre. Un homme de confiance intelligent aux mille visages joue à un jeu mortel de chat et souris avec un million de dollars comme prix

18. Le Sacrifice

Dossier no 65-9525-X - Les papiers de Doriskin - Espionnage. L’inspecteur Lew Erskine infiltre un réseau d’espions et est marqué pour assassinat.

19. Épisode 19

20. Épisode 20

21. Le Maître Espion

Dossier no 65-4948-X - Le mémo de Forsythe - Espionnage. L’inspecteur Lew Erskine se fait passer pour un traître pour démanteler une opération d’espionnage chinoise.

22. Épisode 22

23. Vol Sans Escale

Dossier no 164-4391-K - Charles Wallace King - alias Ernest C. Putnam - Crime à bord d’un aéronef - Piraterie - Tentative de meurtre. L’inspecteur Erskine doit sauver la vie des passagers à bord d’une prison volante de terreur.

24. Épisode 24

25. Épisode 25

26. Épisode 26

27. Épisode 27

28. Épisode 28

29. Épisode 29

30. Épisode 30

31. Épisode 31

32. Épisode 32