2. Épisode 2

Les histoires de Paolo prennent des proportions démesurées, mais Benita ne les remet pas en question. Une bourde lors d'une conférence sème le doute chez ses collègues.

3. Épisode 3

Lorsque l'étendue des mensonges de Paolo est révélée, ni sa vie privée ni son activité professionnelle ne sont épargnées. Subira-t-il le châtiment qu'il mérite ?