2. Devine qui vient dîner

Lorsque le chanteur R. Kelly est jugé pour un scandale sexuel, Huey tente de convaincre la communauté noire de ne pas défendre aveuglément les célébrités, tandis que Riley le soutient bec et ongles.

3. Une date avec la santé

Grand-père Freeman commence à fréquenter une jeune femme séduisante, ce qui inquiète Huey, qui la soupçonne d'être une croqueuse de diamants. Riley, lui, est simplement impressionné par son style.

4. Grand-père et son gourou

Après une altercation avec un vieil homme excentrique nommé Colonel Stinkmeaner, Grand-père Freeman accepte un combat en public, ignorant que son adversaire est un expert en insultes et en provocations.

5. Les aventures de Tom et de la maîtresse

Tom Dubois est arrêté à tort pour un crime sordide. Il doit prouver son innocence avant d’être envoyé en prison, où il redoute plus que tout d’être agressé. Huey mène l’enquête pour l’aider.

6. L'histoire de Gangstalicious

Riley est ravi de rencontrer son rappeur préféré, Gangstalicious. Mais il découvre que la vie de gangster de son idole n'est pas aussi authentique qu'il le pensait.

7. Un Noël noir

Huey est chargé d’organiser la pièce de Noël de son école et décide de proposer une version plus réaliste et historique de l’histoire du Christ, ce qui ne plaît pas à tout le monde.

8. L’histoire d’un négro affranchi

Riley commence à idolâtrer un ancien détenu, Thugnificent, qui a une vision bien particulière du succès. Grand-père et Huey tentent de lui montrer une autre voie.

9. Le retour du Roi

Dans une réalité alternative, Martin Luther King Jr. se réveille d’un long coma et découvre ce qu’est devenue l’Amérique. Son discours sur la décadence de la société suscite la controverse.

10. Le Itis

Grand-père Freeman ouvre un restaurant qui sert une nourriture si riche et grasse qu’elle plonge les clients dans un état de léthargie extrême, surnommé "le Itis". Mais ce succès culinaire a des conséquences inattendues.

11. Kidnapper Oprah

Riley et Ed Wuncler III élaborent un plan délirant pour kidnapper Oprah Winfrey, mais leur manque de professionnalisme risque de tout faire échouer.

12. Riley était là

Riley explore son talent artistique lorsqu’un street artist lui apprend l’art du graffiti. Mais son attitude rebelle finit par causer des problèmes.

13. Les Ailes du passé

Grand-père retrouve un vieil ami, un vétéran de la guerre, et l’aide à régler ses comptes avec son passé amoureux. Huey, lui, observe l’histoire avec un regard philosophique.

14. Le quartier est en feu

Une vague de chaleur s’abat sur Woodcrest, et Riley découvre que vendre du chocolat peut être une activité très lucrative… jusqu’à ce que la concurrence s’en mêle.

15. La passion de Ruckus

Un oncle Ruckus toujours aussi haineux rêve d’un paradis où les Noirs sont punis et les Blancs récompensés. Pendant ce temps, Huey prépare une révolte.