2. Affaires, fêtes et grands rêves

Valeria, l'agent VIP, a une prise de conscience. Entre les nouveaux contacts, les voitures de luxe et les biens immobiliers de rêve, il est facile de perdre de vue l'essentiel. La compétition entre les quatre agents s'intensifie. Louisa reçoit une nouvelle grave mettant sa carrière en péril. Tous les agents réalisent que la fortune ne les attend pas et qu'ils doivent se battre pour l'obtenir.

3. Tout repose sur vos contacts

Changement d'ambiance au paradis de l'immobilier ! Les quatre agents ne sont pas à la hauteur et sont convoqués par leur patron Firas à un événement de cohésion d'équipe. Valeria invite ses contacts à une grande fête sur un yacht. Louisa est toujours coachée par Bushido. Edwin a soif de liberté, et en observant Sarah et Valeria, il comprend qu'il ne peut y avoir qu'une seule femme alpha.

4. Choisissez judicieusement vos ennemis

La vengeance est douce : qui barrera la route à Sarah le regrettera. Elle travaille activement pour porter un coup à sa rivale Valeria, qui attend innocemment le jour de sa grande fête sur le yacht. Edwin se fie à tort à son intuition masculine, sans se douter des conséquences que cela pourrait avoir sur lui et sa partenaire, Sarah. Louisa reçoit un appel qui pourrait tout changer pour elle.

5. Les suites de la soirée sur le yacht

Après le coup bas porté à son encontre par Sarah, la reine Valeria relève la tête et se confronte à elle. La relation entre Edwin et Sarah commence à s'effriter. Pendant ce temps, Louisa se prépare à une transaction cruciale avec son nouveau client, l'entrepreneur allemand Saygin Yalçin.

6. Compétition au penthouse

Compétition à Dubaï : Firas met une dernière fois ses protégés à l'épreuve ! Les quatre agents relèvent le plus grand défi de leur carrière et font preuve d'esprit d'équipe. Qui sortira vainqueur ? Qui se fera distancer ?