2. Le plan parfait pour un rendez-vous

Tonome et Yako se retrouvent dans un salon de thé tenu par un couple d’elfes un peu excentriques.

3. Une semaine de sortie

Au travail, Yako et Tonome fixent des limites et en apprennent davantage sur Kikira.

4. Ne les laisse pas te démasquer

L’équipe de l’agence de détectives enquête sur une femme invisible accusée d’un crime, puis part en camping.

5. C'était ma première fois, alors…

Yako a du mal à accepter de paraître enfantine face à Tonome, si calme et posée, et Karma leur rend visite.

6. Un endroit où tu as ta place

Une enquête sous couverture amène Jarashi à se sentir complexée par son corps.

7. Je veux que tu sois à mes côtés

Tonome obtient une piste pour une affaire grâce à une nouvelle connaissance, mais les choses dérapent.

8. Je suppose que je suis égoïste

Pour préparer leur projet d'emménager ensemble, Tonome invite Yako à passer la nuit chez lui.

9. Être moi-même

Un arrêt surprise dans une ville thermale amène Tonome à enquêter sur une prétendue hantise en échange d’une chambre.

10. Avant d'emménager ensemble…

Les préparatifs de la colocation se poursuivent et Tonome rend visite à la famille de Yako.

11. Le village des invisibles

Yako se rend dans la ville natale de Tonome et fait la connaissance de sa famille ainsi que de son plus cher ami d’enfance.

12. Un grand moment

Un grand jour arrive pour Tonome et Yako, ainsi que pour Karma et Light.