2. Épisode 2

Kanade demande un coup de main à Botan pour trouver un cadeau à Ibuki.

3. Épisode 3

Terrifiée par l'orage, Botan trouve refuge auprès d'Ibuki. Plus tard, elles iront se baigner aux thermes.

4. Épisode 4

Alors qu'elles visitaient un temple avec leurs amies, Ibuki et Botan s'éclipsent en tête à tête.

5. Épisode 5

Ibuki emmène Botan dans un bar. C'est alors que des clients viennent briser leur petite bulle de tranquillité.

6. Épisode 6

La nouvelle étudiante du dortoir se rapproche un peu trop de Botan, au grand dam d'Ibuki.

7. Épisode 7

Après une balade en montagne riche en découvertes, Botan et Ibuki se retrouvent au planétarium en tête à tête.

8. Épisode 8

Alors qu'Akane s'inquiète pour son avenir, Jinglan va confronter Botan au sujet de ses sentiments pour Ibuki.

9. Épisode 9

Tandis qu'Ibuki s'inquiète pour l'avenir, Botan prend son courage à deux mains pour lui déclarer sa flamme.

10. Épisode 10

Kanade a de plus en plus de mal à voir Botan et Ibuki se rapprocher. Jinglan est là pour la réconforter.

11. Épisode 11

Botan commence à se demander si Ibuki n'apprécie sa compagnie que lorsqu'il y a de l'alcool entre elles.

12. Épisode 12

Ibuki et Botan se sont réservé un séjour en tête à tête pour faire le point sur leur relation.