2. C'est très compliqué

Alec et Hilaria tâchent de faire bonne figure pour leurs enfants, alors que le procès d'Alec approche. Hilaria lui prépare un cadeau inhabituel.

3. On rentre à la maison

Alec et Hilaria Baldwin rentrent chez eux après le procès et démarrent une nouvelle vie. Alec accepte d'aller consulter un psy.

4. Encore du ménage

Alec et Hilaria tournent la page et se concentrent sur les enfants. Ils consultent un thérapeute, mais ont des avis divergents sur l'avenir.

5. Chez le dentiste

Alors que l'été touche à sa fin, il est temps de préparer la rentrée. Hilaria prévoit d'aller en ville chez le dentiste avec les 7 enfants.

6. Misson impossible : sauver la moquette

Alec et Hilaria apprennent la propreté à leurs chiens. Après des années compliquées, il est temps de s'amuser en prenant des cours de salsa.

7. Au boulot

La famille profite des derniers jours d'été avant de rentrer. Alec fait face à une difficile décision : reprendre le cinéma ou rester père au foyer ?

8. Tout pour moi

La famille fête l'anniversaire de Carmen. Alec reçoit une offre de film qui l'éloignerait de sa famille.