2. La Roue de la fortune

Calvin fait équipe avec la Dre Fonda Howander, biologiste marine, pour enquêter sur des événements étranges. De son côté, son fils Wade cherche un sens à des rêves inquiétants.

3. Sir John Franklin

Wade et Calvin tombent sur de mystérieux nouveaux venus. Fonda met en garde les habitants de la ville contre une menace venant de la mer, et l'inquiétude gagne la communauté.

4. L’Océan nous engloutira tous

Alors que des inconnus entraînent Calvin dans une traque périlleuse de la créature, un mal insoupçonnable met sa famille et tous les habitants de la ville en danger.

5. Little Pot Rock

Calvin apprend des vérités choquantes sur son passé. Fonda fait une découverte surprenante alors qu'un visiteur inattendu s'invite sur l'île.

6. Les Impitoyables Profondeurs

Alors que la véritable nature de la crise se dévoile et que l'évacuation commence, Fonda, Calvin et sa famille échafaudent un plan périlleux pour sauver leur ville.