1. Infiltré

Quand Eddy, un petit escroc, est arrêté lors d'une descente de police dans une discothèque, il doit choisir entre la prison et s'infiltrer dans un lycée en tant que prof de maths.

3. Débarqué

Lors d'un voyage scolaire en Normandie, Eddy essaie maladroitement de recueillir de l'ADN pour Lucie, tandis qu'une tentative ratée d'impressionner Tiphaine crée la polémique.

4. Révolté

Alors qu'un blocus au lycée attire l'attention des médias, Eddy tente d'identifier une taupe parmi les enseignants, ce qui entraîne une manifestation aux accents politiques.

5. Exposé

Professeur Poisson devient un phénomène viral, Lucie tente de passer un accord avec un contact de Sagirov et Eddy défend ses idées au journal de 20 h.

6. Materné

Une vieille connaissance fait avancer l'enquête tout en semant le doute. De son côté, Eddy convoque des parents d'élèves pour que Lucie puisse partir à la recherche d'indices.

7. Collé

Quand une lettre d'amour touche le cœur de Tiphaine, un mensonge périlleux entraîne de graves accusations et Lucie pousse Eddy au-delà de ses limites pour le bien de la mission.

8. Traqué

Des tireurs d'élite encerclent l'école pendant que les élèves se préparent à passer le bac. Quand la panique monte, Eddy prend les choses en main, à ses risques et périls.