2. La chasseuse de primes des mers

Le groupe fait la connaissance de Marone Bluecarno, une redoutable femme capitaine naviguant sur l'océan. Reid et ses compagnons apprennent qu'elle exerce le métier de chasseuse de monstres professionnelle. Une première confrontation avec une créature marine s'engage.

3. Ouragan dans les îles du Sud

Après avoir vaincu le démon de l'océan, les tensions s'apaisent temporairement. Alors que Farah s'empresse de préparer activement les bagages et les provisions pour le départ du lendemain, des complications locales viennent perturber leurs plans.

4. Le combat des femmes

Une rivalité éclate et mène à une compétition acharnée appelée l'Épreuve de la Mer. Le défi consiste à nager tout autour de chacune des neuf îles de l'archipel. Farah et Marone s'affrontent dans un duel d'endurance qui met en avant leur fierté respective.

5. L'élégance d'une chanteuse

L'attention se tourne vers Corina et son rôle de ménestrel. L'épisode explore le passé des artistes itinérants de cette région et la mélancolie liée à leurs chants sacrés, lesquels cachent un pouvoir spirituel lié aux Craymels (Esprits).

6. Le mystère de Belcanu

Le groupe commence à enquêter plus sérieusement sur l'île industrielle de Belcanu (Belcagne). Keele Zeibel découvre des anomalies énergétiques majeures. Ils réalisent que l'archipel cache d'anciennes structures mécaniques suspectes qui ne devraient pas être là.

7. L'unité noire

Un épisode plus léger et teinté d'humour centré sur les Dark Wings (les Ailes Noires), un trio de brigands maladroits bien connus des joueurs du jeu d'origine. Ils tentent de mener à bien un plan farfelu sur l'île, interférant de manière comique avec les affaires de Reid.

8. La nuit de Craymel Dust

Un phénomène lumineux mystérieux et dangereux, le Craymel Dust (poussière d'esprits), enveloppe l'île pendant la nuit. Cette tempête d'énergie perturbe les pouvoirs de Meredy et excite les monstres environnants, plongeant la ville dans le chaos.

9. Le vol des esprits gardiens

L'intrigue principale s'accélère brutalement. Une faction extrémiste appelée l'Évangile de Nereid (Gospel of Nereid) lance une attaque ciblée. Leur chef parvient à s'emparer des Grands Craymels (les esprits majeurs d'invocation) possédés par le groupe, neutralisant une grande partie de leur puissance offensive.

10. Disparue dans le soleil

Privés de leurs esprits protecteurs et traqués par l'ennemi, Reid, Farah, Keele et Meredy n'ont d'autre choix que de fuir. Ils se replient en catastrophe pour se cacher sur une île déserte afin de soigner leurs blessures et d'élaborer un plan de contre-attaque.

11. Corina

Alors que l'Évangile de Nereid s'apprête à lancer une offensive technologique à grande échelle pour détruire Inferia, le focus se pose sur Corina. La jeune fille doit faire face à ses propres responsabilités et utiliser le pouvoir de ses chansons pour éveiller une ancienne magie capable d'aider ses amis.

12. La chaîne de l'existence

La bataille finale fait rage sur l'île de Belcanu. L'arme apocalyptique de l'ennemi est activée, menaçant de détruire tout l'archipel. Reid déploie toute sa force à l'épée aux côtés de Marone pour briser les défenses ennemies et neutraliser la menace au péril de leur vie.

13. Le départ

La paix est restaurée sur l'archipel de Belcanu. Après des adieux touchants avec Marone et Corina, qui décident de rester pour reconstruire et poursuivre leur propre voie, Reid et son groupe reprennent la mer. Ils se tournent de nouveau vers leur quête initiale : trouver un moyen de rejoindre Celestia pour empêcher la collision de leurs mondes.