En lecture 1. Bienvenue à Hollywood Arts
Tout commence alors que Tori Vega travaille sur un projet de science avec son partenaire, quand sa soeur Trina entre, lui intime de partir, et se met à répéter pour le spectacle de son école avec André, qui joue du synthé. Le jour du spectacle, Tori sèche les cours pour regarder sa soeur sur scène. Mais quand la langue de Trina commence à gonfler à la dernière minute, Tori la remplace et l'opportunité unique d'aller à la Hollywood Arts High School lui est offerte. Elle accepte.
2. La Scène de l'oiseau
Tori veut passer des auditions pour un rôle principal d'une pièce intitulée "Moonlight Magic". Mais selon Mr. Sikowitz, elle doit maitriser un monologue connu sous le nom de la "chanson de l'oiseau" avant qu'elle ne puisse être considérée pour le rôle. Tori mémorise le rôle puis joue la scène devant la classe. Elle doit le faire trois fois pour la réussir. Lors de la troisième fois, le prof lui dit qu'elle doit croire en ses choix.
3. Combat de scène
Jade et Tori jouent une scène de combat, mais les choses tournent mal quand Jade fait comme si Tori avait frappé son visage avec une cane. Pendant ce temps-là, Trina embrasse Robbie pendant une audition et Robbie pense qu'elle l'aime, et continue de la suivre partout.
4. L'Anniversaire de Trina
L'anniversaire de Trina arrive et Tori ne sait pas quoi lui acheter comme cadeau d'anniversaire. Tori lui achète donc des bottes mais quand Trina revient, elle porte exactement les mêmes. Alors Tori ne sait pas quoi lui prendre. André suggère qu'elle lui écrive une chanson. Ils l'écrivent et la jouent lors de l'anniversaire de Trina. Mais Trina ne pense qu'il s'agisse d'un vrai cadeau car Tori ne l'a pas acheté mais fait...
5. Jade largue Beck
Jade rompt avec Beck car elle est jalouse de le voir trainer avec une autre jolie célébrité. Puis elle change d'avis et demande à Tori de l'aider à le récupérer. Les deux filles sauvent le père de Beck d'un rottweiler, et Beck et Jade retournent esnemble.
6. Une journée monstrueuse
Lorsque Cat utilise Tori comme sujet pour sa leçon de maquillage, elle lui confectionne un masque de zombie pour la rendre effrayante. Mais le masque reste collé au visage de Tori car elle a utilisé de la super glue ... Cela pose problème lorsque Tori lui dit qu'elle a le rôle principal d'une pièce de théâtre et est supposée être très belle ...
7. Robarazzi
Robbie utilise le blog des nouvelles de l'école pour s'introduire dans les vies personnelles de ses amis. Ils se disputent avec lui et organisent une mauvaise blague.
8. Une chaleur infernale
Les amis se rendent à la plage à bord du camping-car de Beck pour tenter d'échapper à la chaleur, mais, arrivés sur place, impossible de sortir du véhicule !
9. Connexion en plein ciel
Retardée par son vol, Tori tente désespérément de terminer son projet de groupe par téléphone, mais la situation se complique.
10. Un premier rôle pour Beck
Sans le vouloir, Tori provoque le licenciement de Beck pour un petit rôle dans un film. Elle doit donc trouver un moyen de lui faire récupérer son travail. Pendant ce temps, Robbie a de terribles cauchemars à propos de son meilleur ami Rex, et se tourne vers Lane pour lui demander de l'aider.
11. Tori la "Raquette Ravageuse"
Tori découvre que ses amis ont secrètement mangé dans un grand restaurant au lieu de participer à un tournoi de ping-pong annuel.
12. L'Ex petit ami de Tori
Quand Tori apprend que Cat sort avec son ex, sa jalousie menace de ruiner leur relation. De son côté, Trina se prend de passion pour les poissons.
13. Le Concours de karaoké
Cat et Jade participent à un concours de karaoké avant de s'apercevoir que les résultats sont truqués. Robbie tente d'impressionner un groupe de lycéennes. Après avoir perdu le concours de karaoké face aux filles du propriétaire du club, Cat et Jade demandent à Tori de leur venir en aide.
14. La Mort de Rex
Alors que la première du spectacle approche, Tori, qui a mis en péril la vie de Rex, doit tout faire pour voler au secours du jeune homme.
15. Les Diddly Bops
La petite équipe se produit lors d'une fête d'anniversaire à la demande de M. Sikowitz, mais André a du mal à assumer sa participation à l'événement.
16. La Pièce de Jade
Tori accepte d'aider Jade à chercher un théâtre pour y présenter sa pièce, mais les changements imposés par un sponsor menacent le travail de Jade.
17. Télé-réalité à Hollywood Arts
En apprenant qu'ils seront les stars d'une émission tournée au lycée, les élèves ont du mal à contenir leur joie. De leur côté, Trina et Robbie commencent un nouveau job.
18. Un mauvais réalisateur
Après s'être investis dans un projet dirigé par un cinéaste de renom, les élèves d'Hollywood Arts sont sidérés en découvrant qu'ils ne figurent pas au générique.
19. Drôles de personnages
M. Sikowitz invite ses élèves à dormir chez lui, bien décidé à leur donner un cours digne de l'Actors Studio.
8.2