2. Le Gaz

L'employé du gas appelle Eddie et Ritchie pour lire leur compteur. C'est un problème ? Oui, quand vous obtenez votre gaz d'un raccordement illégal à celui des voisins. Peuvent les garçons persuader le releveur de compteur qu'ils n'utilisent pas de gaz. essayer de gagner du temps avant qu'ils déconnectent leur approvisionnement de la porte à côté ?

3. Le Concours (Contest)

Eddie et Richie se disputent si oui ou non ils devraient regarder le concours Miss Monde à la télévision. Cela a commencé par Eddie, qui a dépensé la majeure partie de leur budget pour les deux prochains mois de £11.80 sur une vieille copie du magazine Parade.

4. Apocalypse

Après avoir hérité £600 de tante Olga, nos deux compères décident de le dépenser à la fête foraine, où Richie apprend qu'il va mourir dans trois jours. Il décide donc de ne plus vivre avec Eddie pour échapper à son destin, mais ne peut pas faire grand chose quand la Faucheuse vient frapper. (P.L)

5. Fesses en l'air

Quand le propriétaire de Richie et Eddie doit partir pour l'enterrement de sa mère, il laisse les deux amis s'occuper de son magasin. Mais ceci ne va pas empêcher Richie et Eddie de se détendre le dimanche et de regarder le match de cricket.

6. Accident

Quand le propriétaire de Richie et Eddie doit partir pour l'enterrement de sa mère, il laisse les deux amis s'occuper de son magasin. Mais ceci ne va pas empêcher Richie et Eddie de se détendre le dimanche et de regarder le match de cricket.