1. A quoi pense Lizzie ?

Lizzie est jalouse de Kate car elle a été sélectionnée dans l'équipe des pom pom girls. Pour se venger elle fait circuler la rumeur selon laquelle Kate rembourre son soutien-gorge...

2. La photo de classe

Lizzie ne sait pas du tout comment s'habiller pour la photo de classe qui servira pour l'album de fin d'année. Ses parents l'obligent à mettre le pull immonde que sa grand-mère lui a offert. Miranda, de son côté, s'aperçoit qu'elle porte la même tenue qu'une autre élève...

3. Maman passe à l'attaque

Lizzie est ravie pour la sortie scolaire en science, mais elle est horrifiée d’apprendre que sa mère est la chaperonne de dernière minute. Pendant la sortie, sa mère l’embarrasse, mais elle se rattrape en aidant les filles à se venger d’une blague des garçons et prend toute la faute. Pendant ce temps, Matt et leur père essaient de cuisiner seuls à la maison.

4. La boum qui fait mal

Lizzie et Miranda sont ravies d’être invitées à une fête piscine chez Danny, leur crush. Mais Lizzie est furieuse quand sa mère lui impose d’aller à l’anniversaire de sa grand-mère le même jour. À l’école, Miranda se rapproche de Kate, ce qui crée des tensions. Lizzie surprend sa mère en train de mentir et l’accuse d’hypocrisie. Finalement, sa mère l’autorise à aller à la fête, mais Lizzie choisit de passer du temps avec Gordo à la place.

5. La gymnastique rythmique

6. Fausse note

7. Rencontre avec une idole

8. Mise en garde

9. Elisez-moi

10. Pour le pire et pour le meilleur

11. La méchante

12. Les dessous de Lizzie

13. Quand Lizzie rencontre Sinatra

14. Miranda brûle les planches

15. La coqueluche du lycée

16. Obsession

17. Liens fraternels

18. Interdit aux mineurs

19. Gordo est amoureux

20. La bosse des maths

21. La partie de Bowling

23. Mannequin de l'année

24. La nuit d'Halloween

25. Chacun sa méthode

26. L'amoureux d'un jour

27. Le seigneur des nains

28. Aventure culinaire

29. Miranda fait sa cour

30. Le film de Gordo

31. Le choix de Gordo