2. Point de non retour

Tim et Tickle sont prêts à préparer leur whisky et installent des caméras de surveillance pour protéger le site. Le shérif obtient des infos, mais pour quelle contrepartie ?

3. La loi frappe à la porte

Le shérif Jesse ferme un point de consommation clandestin. La 1ʳᵉ cargaison de Tim et Tickle est menacée par un intrus. Popcorn aura-t-il plus de chance avec son alcool ?

4. Confrérie de hors-la-loi

Tim et Tickle prennent des risques en produisant leur alcool de jour, et les produits sont menacés par une tempête ; la chance va-t-elle leur sourire ?

5. Un prix à payer

La saison touche à sa fin, Tim prend un gros risque en doublant les niveaux de production, mais avec son partenaire Tickle constamment saoul, ce pari va-t-il réussir ?

6. L'adieu d'un contrebandier

Tim risque tout pour effectuer plusieurs tours et évacuer tout son alcool, mais le shérif se rapproche d'un site dangereusement proche. Sa chance va-t-elle tourner ?

7. Boulet de canon

C'est l'hiver, la saison du moonshine est loin. Tim et son partenaire projettent une session de production et un transfert en journée. C'est risqué, mais ils ont besoin de l'argent.