2. Changement de programme

Laura se sent de plus en plus menacée par la présence d'Anita, et les recherches de Leo deviennent de plus en plus dangereuses.

3. Rétablir les connexions

Laura est, à contrecœur, forcée de garder Anita lorsque celle-ci sauve Toby d'un accident de la route. George met en place son évasion avec Odi et la réaction brutale de Pete lui vaut une suspension de travail.

4. L'Analogie du numérique

Laura insiste auprès de la famille pour tester Anita lorsque Mattie lui apprend qu'elle a vu Anita réagir étrangement, pendant qu'Hobb est sur la piste de Niska.

5. Erreurs systèmes

Le Synth tueur fait la une et la peur gagne de plus en plus la population. Karen se rapproche de la piste de Niska, mais ses motivations pour la retrouver sont-elles plus personnelles que professionnelles?

6. Passé retrouvé

Le moral est au plus bas chez les Hawkins. Avec le départ de Joe et les mensonges envers leurs enfants, Laura décide qu'il est temps de dire la vérité.

7. Sauver sa peau

Rejetée et seule, Karen part à la recherche de Niska chez George. En attendant Pete est déterminé à découvrir qui Karen est vraiment. Les Synthés poursuivis se refugient chez les Hawkins.

8. Réveiller les consciences

Avec la capture des Synths, les Hawkins se rendent compte à quel point est important pour eux Mia et les siens, et sont déterminés à les aider.