En lecture 1. Nouvelle mission sur Terre
Bumblebee, Sideswipe et Strongarm suivent les conseils donnés par une vision d'Optimus Prime. De la planète Cybertron, ils font face à un nouveau défi : Le vaisseau du Minicon Fixit s'écrase sur Terre, dispersant sur Terre les prisonniers Décepticons à bord (via leur nacelle de stase). Denny et Russell sont un duo père et fils qui vivent dans la ville de "Crown city". Le passe-temps de Danny est de collectionné des machines usagés provenant d'un grand entrepôt de ferraille.
2. Le dévoreur
L'équipe de Bumblebee éveille le Dinobot Grimlock qui se bat et bat ko Underbite. Underbite essaye de s'échapper de la ville "Crown City", mais Russell et Sideswipe utilisent une voiture d'aluminium comme appât pour amener Underbite dans une carrière où il est battu en le poussant dans une fosse. L'image d'Optimus Prime apparaît et commande que Bumblebee mène son équipe pour défendre la Terre des nouveaux Décepticons.
3. Mise en confiance
Un pétrolier se trouvant près de la ville "Crown City" est attaqué par Hammerstrike. La paranoïa en mers se propage. Bumblebee et Grimlock font équipe pour battre Hammerstrike. Strongarm confronte le reformé Décepticon Grimlock, méfiant de lui, faisant que Grimlock choisi de quitter.
4. Au-delà des apparences
Butch semble avoir volé de l'équipement pour construire un vaisseau spatial pour quitter la Terre, manquant seulement de carburant pour faire fonctionner le vaisseau. Bumblebee se lance pour le capturer. L'aide opportune de Fixit lui permettra de battre Butch.
5. Une journée au musée
On découvre une nacelle de stase près du musée d'Histoire naturelle de la ville "Crown City". Denny et Russel, déguisé comme des archéologues et les Autobots en mode voiture, réussissent à obtenir la nacelle. Le taureau Terrashock se libère de la nacelle de stase. L'équipe de Bumblebee est exposée au public pendant le combat, dû à Danny et Russell.
6. Sous les ordres du Cospego
Thunderhoof se fait passer comme un monstre du folklore local connu comme le Kospego et commande à des humains de lui fournir des composants pour construire un Pont Spatial afin de le ramener sur Cybertron. L'activation du Pont Spatial cause des conséquences inattendues, prenant au piège Bumblebee et Sideswipe dans le portail. Thunderhoof est transporté ailleurs et se heurte à Grimlock.
7. Un voleur de haut-vol
Filch, un Décepticon d'apparence oiseau, est détecté et avec succès capturé par l'équipe de Bumblebee après un peu de difficulté. Le directeur de téléréalité Denny veut avoir une entrevue avec Larry LaRue, un collectionneur antique, mais est rejeté. Strongarm se rend compte que ses coéquipiers sont plus importants que des règles de conduites.
8. Ami ou ennemi ?
Steeljaw plante secrètement un Nitan, un dispositif semblable au pou, à l'intérieur du corps de Grimlock afin de le contrôler. Grimlock est envoyé pour attaquer un entrepôt de ferraille de voiture et obtient la nacelle de stase d'Underbite. Bumblebee et Sideswipe réussissent à expulser le Nitan et ramener à lui Grimlock. Steeljaw et Underbite réussissent à s'échapper.
9. Poursuite dans la jungle
Pendant une patrouille seule, Strongarm tombe face à face avec le Décepticon grenouille Springload. Springload croit qu'il est toujours sur Cybertron et cherche la ville légendaire perdue de Doradas. Bumblebee, suivant secrètement Strongarm, l'aide à battre Springload.
10. Combats en sous-sol
L'Autobot Jazz arrive de Cybertron pour examiner l'écrasement du vaisseau prison. Ped, un Décepticon semblable à un ver de terre, creuse les environ près d'un dépôt de ferraille d'auto, à la recherche de cristaux d'Énergon. Les Autobots placent quelques Énergons tout près du signal d'énergie résiduel de la nacelle de stase comme appât, pour appréhender Ped.
11. Une nounou pour Bumblebee
Bumblebee, se battant contre Quillfire, est infecté d'une toxine qui rend son intelligence à un niveau enfantin. Quillfire fait évadés des éléphants du zoo mais Bumblebee et Grimlock réussissent à les re-capturer. Bumblebee bat Quillfire et la toxine se dissipe.
12. La saison de la chasse
Deux vaisseaux de Cybertron atterrit à l'Ouest de la Forêt de la ville "Crown City". Les Autobots pourchassent le Décepticon Fracture. Drift sauve Bumblebee de Fracture, pour laquelle Bumblebee le remercie après la bataille mais Fracture réussit à s'échapper.
13. Le secret de Strongarm
Optimus reçoit une formation des Treizes Minicons pour ainsi mieux capturer les Décepticons. Le Décepticon mouffette Stench, avec sa capacité de vaporiser une toxine d'incapacité, apparaît et menant une équipe de 4. Grimlock, Sideswipe et Strongarm succombent à la toxine mais Bumblebee arrive à les sauver. Après la bataille, Bumblebee rappelle aux membres de son équipe la valeur de rester attentif et garder l'unité dans leur mission.
14. L'œil du Cyclone
Le Décepticon crabe Clampdown apparaît vers l'immeuble de prévention des inondations de la ville "Crown City". Clampdown essai de persuader d'autres de tenter de découvrir un trésor caché. Pendant le combat, Clampdown est sauvée par Steeljaw et forcée de joindre son armée.
15. Même pas peur
Quand Denny et des robots sont capturés, Russell doit garder son calme afin de protéger l'équipe entière contre un Décepticon qui donne vie aux pires craintes des Autobots.
16. Sideswipe perd la tête
Quand le dernier entraînement de l'équipe laisse Sideswipe sans force, le jeune Autobot réalise qu'il ne peut pas toujours compter sur sa puissance physique.
17. L'honneur avant tout
Drift revient sur Terre à la poursuite d'un Jetstorm fugitif. Au même moment l'équipe de Bumblebee doit affronter Springload et Quillfire qui se sont échappés.
18. La Blessure de Grimlock
Ignorant que Grimlock cache une blessure grave, Bumblebee et l'équipe font route vers l'océan à la poursuite d'un Décepticon échappé.
19. Le champion
Groundpounder, un ancien gladiateur devenu Decepticon s'échappe et participe à un combat télévisé. Il va devoir affronter Grimlock.
20. Dysfonctionnement
Fixit bugge de plus en plus. Denny essaie de le réparer, mais cela réveille son programme de garde. Armé de tout un arsenal, il tente de s'en prendre aux autres.
21. État de Siège
Steeljaw et sa bande parviennent à s'introduire dans le dépôt de ferraille pour libérer les Décepticons cryogénisés et à maintenir les Autobots à distance grâce à un champ d'ondes soniques. Nos héros vont devoir faire preuve de ruse pour déjouer leur plan et reprendre le contrôle des lieux.
22. Ami Jurés
Grimlock découvre un Dinobot évadé avec qui il sympathise. Il le laisse s'enfuir, mais celui-ci ne tarde pas à tout détruire et à terroriser les humains. Nos héros vont devoir unir leurs forces pour l'arrêter. Denny aménage un camping-car pour Russell qui a peur que son père fasse une déco trop ringarde.
23. La reine des abeilles
Sideswipe rencontre une Autobot solitaire envoyée en mission par Primus. La nouvelle venue accepte de faire équipe avec la petite troupe de Bumblebee pour affronter une Decepticon qui ressemble fort à une reine des abeilles...
24. Fantômes & imposteurs
Bumblebee décide de montrer à son équipe les beautés de la planète Terre. Il les emmène dans une ville fantôme du Far West. Mais un Decepticon capable de prendre n'importe quelle forme les y attend...
25. Le retour d'Optimus
La menace qui pèse sur la Terre se précise, et les Primes décident d'y envoyer Optimus, même si son entraînement n'est pas encore achevé. Pendant ce temps, la meute de Steeljaw permet à un adversaire particulièrement redoutable d'arriver sur Terre : Mégatronus.
26. La vengeance de Megatronus
Mégatronus se prépare à réduire la Terre en poussière, mais les qualités de stratège de Bumblebee, le courage et la fidélité de son équipe, assistée d'un Optimus particulièrement puissant, vont avoir raison de lui!
7.0