2. Jeux dangereux

La guerre est déclarée parmi les quarterbacks. Brittany s'inquiète des résultats scolaires des joueurs. La chance pourrait bien tourner face à un établissement rival.

3. Plan B

Les entraîneurs et les joueurs rencontrent des épreuves inhabituelles. DJ n'est pas le seul à peiner en classe. Ollie traverse une passe difficile.

4. Le bal de promo

Toute la petite communauté se prépare en vue de la fête des anciens élèves. L'atmosphère est tendue lors du match et Buddy craque sous la pression.

5. Le sang fait pousser l'herbe

DJ doit prendre une décision déterminante pour son avenir. John espère pouvoir impressionner les entraîneurs d'Auburn. Les esprits s'échauffent pour le dernier match.

6. C'est comme ça

La saison touche à sa fin et la tension est à son comble. L'équipe doit assumer les conséquences de ses actes. Les joueurs se préparent pour la vie après la fac.