1. Terre inconnue

Etudiant parisien en géologie, Vincent Ogier, 20 ans, vient en Guyane pour effectuer un stage au sein d'une société d'exploitation aurifère. Aux côtés de Patrice Merlot, il s'initie aux prélèvements sur le terrain et découvre ce métier très particulier. Cependant, plusieurs éléments intriguent Vincent...

2. St Elias

Vincent reste en Guyane, prétextant vouloir développer une entreprise spécialisée dans le commerce équitable. Il travaille en réalité aux côtés d'Antoine Serra. Louis, lui, n'est pas ravi de la présence du jeune homme. Renvoyée du lycée, Laëtitia vient s'installer quelques jours à Saint-Elias...

3. Garimpeiro

Vincent accompagne Antoine Serra et ses hommes dans la jungle. Une fois sur place, ils s'installent et se répartissent les rôles avant de recruter de la main-d'oeuvre. Au dispensaire, Anita reçoit la visite des gendarmes qui veulent en savoir davantage sur son agression, mais elle refuse de témoigner...

4. Sarah Bernhardt

Le filon attise bien des convoitises, notamment celle d'Edina Quinteiro de Melo, marraine de la mafia d'or brésilienne. Mais les récoltes sont bonnes, et l'heure est à la détente sur le camp. Persuadé qu'il existe un gisement primaire qui explique ces bons rendements, Vincent prospecte aux alentours...

6. Garrota di program

Serra a repris possession de son camp, et Vincent le conduit jusqu'au lieu de sa découverte, tout en demandant à devenir associé. Lorsque les deux hommes doivent quitter la jungle, Vincent exige qu'Anita les accompagne. A Saint-Elias, Nathalie s'implique de plus en plus dans la coopérative Belacai...

7. Pikolet

Louis se remet de ses blessures, mais des soupçons pèsent sur lui dans l'enquête sur la mort de Merlot. Serra cherche un moyen d'innocenter son frère d'armes mais se trouve également dans le collimateur du juge. Pour sa part, Nathalie ne compte pas laisser Serra s'emparer de Belacai pour écouler son or...

8. Pour une poignée de métal

Louis embarque Vincent dans son pick-up en prétextant rejoindre Serra qui les attend sur l'ancienne route forestière. Anita se montre méfiante et conseille à Vincent d'emporter une arme. L'affrontement entre les deux hommes est inévitable. Sous la pression du juge d'instruction, Tomasinho se met à table...