En lecture 1. Le siège éjectable de "Fast & Furious"
43mDes constructeurs d'élite s'affrontent pour rejoindre les Mythbusters : ils planchent sur le siège éjectable latéral et un scandale du football américain.
2. Peinture à l'explosif, le retour
43mLes candidats essayent de résoudre le mystère de la peinture à l'explosif ; ils tentent également de savoir si la consommation d'alcool augmente la créativité.
3. Tirer à l'aveugle
43mLes constructeurs restant tentent de construire un bateau en carton ; ils se demandent par ailleurs s'il est possible de viser seulement en écoutant.
4. La revanche de l'aiguille dans la botte de foin
43mLes sept candidats restants planchent sur le mythe de l'aiguille dans la botte de foin et tentent d'améliorer les techniques de l'équipe initiale.
5. L'épreuve de l'Agence tous risques
43mLes candidats tentent de créer une arme à partir de bouts de ferraille avant de se pencher sur la construction d'un vélo impossible à utiliser.
6. Atterrissage à l'Hollywoodienne
43mEst-il possible d'escalader un bâtiment avec des aspirateurs et un amateur peut-il faire atterrir un avion grâce à des instructions radio uniquement ?
7. Le retour de la voiture d'espion
43mLes défis du jour : construire une voiture capable d'aveugler ses poursuivants et passer six minutes dans un cercueil rempli de serpents, de rats et de vers.
Aucun aperçu
8. Bouquet final explosif
43mLes participants restants s'attaquent aux deux mythes les plus difficiles, concevoir une fusée à eau et marcher sur l'eau : les gagnants seront enfin révélés.