Nate et Jeremiah, designers: Saison 1, Épisode 1 | b!nje