2. Mexique : un train pour l'Eldorado

Plus d'un million de personnes d'Amérique Centrale, poussées par la pauvreté, tentent tous les ans une route de l'impossible vers le rêve américain. Le voyage commence au village frontière guatémaltèque de Tecum Uman, séparé du Mexique par la rivière Suchiate. Ils sont au moins 350 000 à passer par là tous les ans. Commence alors pour eux un véritable calvaire, à l'issue duquel les plus chanceux tentent de se glisser illégalement aux Etats-Unis. Un voyage périlleux, long de 4000 km.

3. Bolivie, le chemin de la mort

Il y a deux mondes en Bolivie. Celui de l'Altiplano, les terres hautes, perchées à plus de 4000 mètres d'altitude. Et celui du bassin amazonien, qui plafonne à quelques centaines de mètres au-dessus du niveau de la mer. Entre les deux, il existe une région de transition, faite de précipices vertigineux et de sentiers qui dévalent la Cordillère Andine en quelques dizaines de kilomètres. C'est la région des Yungas, un pays où l'horizontale n'existe pas.