2. Déo / Tenue protectrice 176

Ueno a inventé une machine à désodoriser. Elle va la tester sur des vêtements des membres du club, mais la réaction de Tanaka n'est pas celle qu'elle espérait. Sa deuxième invention du jour est une tenue de protection qui absorbe les chocs, pour une fois, c'est elle qui va la tester à son corps défendant.

3. Le Kilt hide / L'Aqualactic

Ueno a encore mis au point un objet servant à contrer les voyeurs, cette fois-ci à la demande de Kitanaga, la présidente du club de natation. L'invention suivante utilise le pouvoir de la galaxie pour produire une eau à la pureté inégalable. Enfin, c'est ce qu'elle prétend…

4. Ueno 13 / L'Invocarina

Ueno a conçu un robot à son image ! Tanaka parviendra-t-il à faire la différence entre la machine et son modèle ? Tanaka aimerait posséder un animal de compagnie, Ueno a peut-être la solution…

5. La Playspectron / Le Réservoir EPS

Ueno a inventé un objet capable de percer les mystères occultes de l'école. Tanaka et Yamashita l'accompagnent de nuit à l'école pour résoudre ces énigmes… C'est ensuite Nishihara, du club d'athlétisme, qui rend visite à Ueno pour lui demander de l'aide. En effet, Nishihara a de graves problèmes de sudation…

6. Parapluie A2 / EQ Booster

Il pleut, et Tanaka a oublié son parapluie. Heureusement qu'il peut toujours compter sur Ueno pour voler à son secours. Bien sûr, non pas avec un vulgaire parapluie, mais avec sa dernière invention pour se protéger des éléments. La deuxième création d'Ueno est beaucoup moins amicale, puisqu'elle lui permet d'augmenter sa force pour lutter à armes égales contre Tanaka dans un combat de sumo…

7. Pana culotta / Le Tiraporteur

Ueno s'est mis dans la tête de faire ingérer à Tanaka un aliment de sa création. Lui ne se doute heureusement de rien… L'imagination débordante d'Ueno cible encore ce pauvre Tanaka avec une machine censée matérialiser ses désirs, mais la finition laisse à désirer.

8. Somnatofen D / La Susucrette

Ueno a mis au point un comprimé qui pourrait améliorer grandement le bien-être de l'humanité, bien que ce ne soit pas son objectif premier : il permet de faire une sieste efficace tout en restant capable de tenir une conversation simple. Par la suite, Ueno découvre que Tanaka a deux petites sœurs, ce petit cachottier ne lui en avait jamais parlé.

9. Le Jigoshort / Maillot EQ

Les deux inventions d'Ueno sont des vêtements : un short capable de générer de l'énergie, pratique pour recharger son téléphone, et un maillot de bain très spécial, puisqu’il permet de s'élever dans les airs.

10. Le Détectripoteur / Le Réparogant

Ueno a conçu une machine capable de repérer les pervers qui s'adonnent à des attouchements dans les transports en commun. Elle compte sur Tanaka pour le tester, mais ses propres pensées obscènes compromettent l'expérience. L'autre invention d'Ueno est un gant révolutionnaire qu'elle dédie à l'épilation en douceur. S'ensuit une discussion sur la pilosité féminine…

11. L'Invisimeuble / La Réajupe-short

Ueno invente un short révolutionnaire qui permet de s'asseoir sans support physique. L'utilisation qu'elle en fait est toutefois très particulière. Ueno répond à une commande de la responsable du club de tennis afin de protéger les joueuses des regards lubriques.

12. Le Dronoculaire / La Gustabarette

Toujours soucieuse de préserver les jeunes filles des regards lubriques, Ueno a mis au point un système de drones permettant de repérer à distance les voyeurs. Son autre invention est un système permettant la transmission d'infirmations sensorielles, mais comme souvent, on peut se demander quel est le véritable objectif qui se cache derrière sa mise au point.