2. Une drôle d'odeur

Dans cet épisode, deux cousins et un ex-couple viennent se faire tatouer à l'aveugle.

3. Leçons de vie

Dans cet épisode, Nico et Nicole reçoivent deux binômes de meilleurs amis très fêtards.

4. N'écoute que moi

Nico et Nicole reçoivent un jeune couple avec des choses à se dire, ainsi qu'un frère et une sœur ayant l'esprit de compétition.

5. Les jolies nanas de Floribama

Dans cet épisode, Nico et Nicole reçoivent deux candidates de Floribama Shore et un couple assez particulier.

6. Drags Queens en folie

Deux drag queens et un binôme de meilleures amies se font tatouer.

7. Amour et amitié

Dans cet épisode, Nico et Nicole reçoivent deux meilleurs amis et deux sœurs.

8. Un tatouage qui fout les boules

Nico et Nicole reçoivent Cara Maria et Paulie, deux candidats de télé-réalité, qui risquent leur relation naissante, ainsi que des meilleures amies-ennemies, qui veulent régler leurs comptes.

9. Vengeance éternelle

Des cousins tentent de régler une dispute et causent des dégâts permanents. Un couple d'amoureux teste les limites de leur relation, mais cela pourrait mettre un terme à leur histoire.

10. Les sœurs ennemies

Dans cet épisode, deux sœurs, chacune plus déterminée à donner une leçon à l'autre, et deux meilleurs amis devant faire face à leur virilité.