1. Épisode 1 Louis Cyr et Charles Baillargeon

Cet épisode démystifie le soulevé de la pierre de Louis Cyr et l'exploit de Charles Baillargeon de tirer un autobus avec sa mâchoire.

2. Épisode 2 Jos Montferrand et Ben Côté

Cet épisode démystifie la levée de l'enclume de Jos Montferrand et la montée d'une voiture dans une échelle de Ben Côté.

3. Épisode 3 Mme Henri Cloutier et Adrien Baillargeaon

Cet épisode s'intéresse au levé du baril de Marie-Louise Sirois-Cloutier et au soulevé dorsal d'une plateforme d'Adrien Baillargeon.

4. Épisode 4 Louis Cyr et Ben Côté

On revient notamment sur l'exploit de Louis Cyr, qui a déjà réussi à soulever 251 kilos avec son majeur droit.

6. Épisode 6 Jean Baillargeon et Mme Henri Cloutier

Cet épisode s'intéresse, entre autres, à Marie-Louise Sirois-Cloutier, qui a déjà réussi à retenir deux puissants chevaux.

7. Épisode 7 Louis Cyr et Moïse Charbonneau

On démystifie notamment un exploit de Moïse Charbonneau, qui a réussi à marcher avec une brouette pesant 1472 kilos.

8. Épisode 8 Jean Baillrgeon et Grand Antonio

Simon Boudreau et Jean-François Caron tentent de recréer des exploits légendaires de Jean Baillargeon et du Grand Antonio.