2. Enfer

Le groupe organise un vote pour décider s'il continue ou abandonne l'aventure. Mais la réalité du monde extérieur peut s'avérer aussi impitoyable que le jeu.

3. L'homme au parapluie

Plusieurs joueurs passent à l'épreuve suivante, aussi délicieuse que mortelle. Certains sont plus avantagés que les autres. Jun-ho réussit quant à lui à s'infiltrer.

4. L'équipe avant tout

Les joueurs forment des alliances. La nuit tombée, personne n'est à l'abri au dortoir. Pour la troisième épreuve, l'équipe de Gi-hun doit penser de façon stratégique.

5. Un monde juste

Gi-hun et son équipe se relaient pour monter la garde toute la nuit. Les hommes masqués rencontrent des ennuis dans leur propre camp de conspirateurs.

6. Gganbu

Les joueurs se mettent par deux pour la quatrième épreuve. Gi-hun est aux prises avec un dilemme moral. Tandis que Sang-woo choisit de se préserver, Sae-byeok se livre.

7. VIP

Les invités VIP sont accueillis avec les honneurs aux premières loges du spectacle. La pression du cinquième match est tellement forte que certains joueurs craquent.

8. Leader

Avant la dernière épreuve, la méfiance et le dégoût règnent parmi les finalistes. Jun-ho s'enfuit, bien décidé à révéler les sombres dessous de la compétition.

9. Jour de chance

La dernière manche constitue un test tout aussi cruel, mais cette fois, la conclusion repose entre les mains d'un seul joueur. Le cerveau du jeu sort de l'ombre...