En lecture 1. S. 1 ÉP. 1 Bon Dieu ! Nous partons !
Bienvenue à Below Deck Sailing Yacht, où les vents sont plus forts, les enjeux sont plus élevés et le travail est plus difficile que jamais.
2. S. 1 ÉP. 2 Mon grand et sombre mariage
Le capitaine Glenn risque sa vie pour réparer une voile cassée. Parker a du mal à s'habituer à la navigation et deux plaisanciers se rencontrent lors de la première nuit de l'équipage.
3. S. 1 ÉP. 3 Des regrets alimentés par le rosé
Paget a du mal à être à la fois le patron de Ciara et son petit ami alors que les tensions entre eux s'intensifient. Un menu végétalien fait monter la température dans la cuisine pour Adam.
4. S. 1 ÉP. 4 Bébé à bord
Le Parsifal accueille son plus jeune invité à ce jour : un nouveau-né. Pendant ce temps, le langage des bébés envahit le yacht tandis que la relation entre Adam et Jenna s'épanouit.
5. S. 1 ÉP. 5 Shmexual Shmension
Parsifal navigue dans des vents forts avec un bébé à bord tandis que Glenn trébuche dans une conversation gênante avec une primaire coquette.
6. S. 1 ÉP. 6 Ugatz se moque de moi
La patience de Paget s'épuise lorsqu'il doit prendre le relais après que le yacht s'est écrasé sur le quai. Parker et Madison organisent une fête hors de contrôle.
7. S. 1 ÉP. 7 Oooof, le voilà !
Ciara surprend Paget et Georgia dans une position compromettante et Adam et Jenna s'affrontent sur la rapidité de leur relation.
8. S. 1 ÉP. 8 Pas de soutien-gorge, pas de chaussures, mauvais service
Adam et Jenna ne parviennent pas à s'entendre sur l'état de leur relation.
9. S. 1 ÉP. 9 La grande aventure de Parker
Jenna et Adam ramassent les morceaux du pique-nique raté sur la plage de Madison et Ciara tandis que Georgia intervient pour surprendre les invités.
10. S. 1 ÉP. 10 Énergie du grand pont
La jalousie d'Adam ne dure pas longtemps. Lors de leur jour de congé, Georgia, Ciara et Paget se rapprochent un peu trop et une proposition leur est faite.
11. S. 1 ÉP. 11 Que l'homme à la poitrine gagne
Après qu'Adam a eu une crise de jalousie, Jenna demande à Georgia de la protéger. Les tensions restent élevées entre Paget et Ciara.
12. S. 1 ÉP. 12 Nouveau Chris sur le bloc
Glenn fait des changements choquants. Madison s'en prend à Adam pour avoir couché avec Jenna dans la cabine principale et une relation est en péril.
13. S. 1 ÉP. 13 Maladroit
La jalousie de Jenna s'accroît alors que les passagers flirtent sans vergogne avec Adam. Paget se dispute avec Ciara tandis que son amitié avec Georgia se renforce.
14. S. 1 ÉP. 14 Les oiseaux
Adam maintient Jenna à distance, l'amitié entre Madison et Georgia est poussée à son paroxysme et Georgia ne peut s'empêcher de penser à Paget.
15. S. 1 ÉP. 15 Si vous dormez, vous perdez
Chris et Paget se blessent, laissant Ciara seule sur le pont. Après avoir été témoin d'un service médiocre, le capitaine Glenn convoque Jenna pour une réunion houleuse.
16. S. 1 ÉP. 16 Drogue!
Une décision difficile et une recherche de drogue imminente menacent de mettre fin prématurément à la saison des charters.
Aucun aperçu
17. S. 1 ÉP. 17 Régate Go!
Les tensions à l'intérieur du navire finissent par s'intensifier et une confrontation houleuse éclate. L'équipage fait quelques adieux définitifs et émouvants.
Aucun aperçu
18. S. 1 ÉP. 18 Les retrouvailles (saison 1)
Georgia, Paget et Ciara mettent enfin les choses au clair à propos de leur flirt ; Ciara parle de la trahison de Georgia ; Parker réfléchit à son manque d'expérience ; Jenna et Adam discutent des hauts et des bas de leur histoire d'amour ; Madison et Jenna s'affrontent.
6.6